ご注文の際は一度ABOUTをご確認ください。 Please check the [ABOUT] section before placing your order. 下单前请先查看ABOUT页面。 https://arcobaleno-magia.com/about 海外への発送は、転送サービスをご利用ください。 For international shipping, please use a forwarding service. 海外配送請使用轉運服務。 【tenso.com】 https://www.tenso.com/jp/static/lp_shop_index ----- mother's made/マザーズメイド　 靴下 ハート白 ￥2,530 ※手作業で計測しているため実際の商品と差異がある場合がございます。 ※閲覧しているモニター・PC環境により実際の商品と色味が違って見える場合がございます。 ●お手入れについて ＊お洗濯の際は必ずネットに入れて、おしゃれ着用洗剤をご利用ください。洗濯機のモード選択がある場合は「おしゃれ着モード」をお勧めしております。 ＊アイロンをかける場合は、当て布をして低温設定でご利用ください。 mother's madeは、アップサイクルを目的とし 古着や古布を使用したリメイクのブランドです。 使用している生地によっては、多少のキズや毛玉などがございますので ご理解の上お求めくださいませ。 ※（Upcycling）とは、捨てる予定のものや不要になったものに手を加えて、もとの品物より価値の高い製品に変えて再利用すること Care Instructions - When washing, please place the item in a laundry net and use detergent suitable for delicate clothing. If your washing machine has mode settings, we recommend using the “delicate” or “gentle” mode. - When ironing, please use a pressing cloth and set the iron to a low temperature. Mother's made is a brand focused on upcycling, using vintage and secondhand fabrics to create remade items. Due to the nature of the materials, some fabrics may have minor imperfections such as small scratches or pilling. We appreciate your understanding when purchasing. 护理说明 - 清洗时请务必使用洗衣袋，并使用适合精致衣物的洗衣液。若洗衣机有模式选择，建议使用“精致衣物模式”。 - 熨烫时请使用隔布，并将熨斗调至低温档。 Mother's made 是一个以环保再造为理念的品牌，使用旧衣物或旧布料进行改造制作。 由于所使用的布料材质不同，可能会有轻微的瑕疵或起球现象，敬请理解后再购买。